Il appartient aux praticiens « d’informer directement le patient des investigations pratiquées et de leurs résultats, en particulier lorsqu’elles mettent en évidence des risques pour sa santé[...]« , selon une décision du Conseil d’Etat du 28 juillet 2011. Que peut-on attendre de son médecin ? Jusqu’où peut-il et doit-il nous informer ?